Ce volume réunit les communications tenues lors du IXe colloque du Centre International de Rencontres sur le XVIIe siècle à l'Université de Kiel en mars 2006. Le colloque a été consacré aux formes de la représentation mises en ouvre tant dans la littérature que dans l'art du XVIIe siècle. Le terme de représentation est compris dans ce contexte dans ses différentes acceptations ; ainsi se réfère-t-il d'une part au spectacle de théâtre, au ballet, à l'opéra, aux pièces à machines, au cérémonial de la Cour, dans l'ensemble des aspects de leur mise en scène et de leur théâtralité (parole, musique, gestuelle, danse, jeu, décor, costume, vue et écoute du spectateur), et s'entend d'autre part métaphoriquement pour désigner l'ensemble des procédés mettant en relief le paraître, le jeu de rôles et de masques, le déguisement, le trompe-l'oeil, le spectacle, le topos du ' théâtre du monde ' dans un texte littéraire ou dans une ouuvre d'art.